{"id":880,"date":"2025-04-10T13:45:53","date_gmt":"2025-04-10T13:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kororan.com\/?p=880"},"modified":"2025-04-10T13:45:53","modified_gmt":"2025-04-10T13:45:53","slug":"%e3%80%90%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%83%ac%e3%83%9d%e3%80%91%e7%b4%94%e5%92%8c%e2%88%9e%e9%87%8e%e8%8f%9c%e3%81%a4%e3%82%80%e3%81%8e%e4%b8%bb%e5%82%ac%e3%80%8c%e3%81%8a%e3%81%97%e3%82%83%e3%81%b9%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kororan.com\/?p=880","title":{"rendered":"\u3010\u53c2\u52a0\u30ec\u30dd\u3011\u7d14\u548c\u221e\u91ce\u83dc\u3064\u3080\u304e\u4e3b\u50ac\u300c\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u4f1a\u300d"},"content":{"rendered":"<aside class=\"row veu_insertAds before\"><div class=\"col-md-12\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5791358536177690\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script><\/div><\/aside>\n<p class=\"p1\">\u301c\u3084\u3055\u3057\u3044\u3054\u306f\u3093\u3068\u8a9e\u3089\u3044\u306e\u6642\u9593\u3002\u98df\u3068\u5411\u304d\u5408\u3046\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u301c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3010\u5927\u6751\u5e02\u3011\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u91ce\u83dc\u3084\u3055\u3057\u3044\u3054\u306f\u3093\u3068\u8a9e\u3089\u3044\u306e\u6642\u9593\uff5c\u98df\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u308b\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u4f1a \/ A Mindful Lunch Gathering in Omura, Japan\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9qveE1mC-Cg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u9577\u5d0e\u770c\u5927\u6751\u5e02\u30fb\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u304d\u3089\u3089\u3055\u3093\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u300c\u7d14\u548c\u221e\u91ce\u83dc\u3064\u3080\u304e\u300d\u3055\u3093\u4e3b\u50ac\u306e\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u5f53\u521d\u306f8\u540d\u306e\u4e88\u5b9a\u3060\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u306a\u3093\u306815\u540d\u6e80\u5e2d\u3067\u306e\u958b\u50ac\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u770c\u5916\u306a\u3069\u9060\u65b9\u304b\u3089\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u305f\u65b9\u3082\u591a\u304f\u3001\u300c\u98df\u300d\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u5b9f\u306f\u308f\u305f\u3057\u81ea\u8eab\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u201c\u98df\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u4f1a\u201d\u306f\u521d\u53c2\u52a0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u5468\u308a\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u771f\u5263\u306b\u98df\u306e\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u3066\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u6700\u521d\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u5834\u9055\u3044\u304b\u306a\uff1f\u306a\u3093\u3066\u601d\u3046\u77ac\u9593\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3067\u3082\u3001\u305d\u3093\u306a\u4e0d\u5b89\u3092\u3059\u3063\u3068\u6d88\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u304c\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u304d\u3089\u3089\u3055\u3093\u306e\u304a\u6599\u7406\u305f\u3061\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u91ce\u83dc\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u4f7f\u3063\u305f\u30e9\u30f3\u30c1\u306f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3069\u308c\u3082\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u5473\u4ed8\u3051\u3067\u7d20\u6750\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u304c\u6d3b\u304d\u3066\u3044\u3066\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u6c17\u3065\u3051\u3070\u300c\u304a\u3044\u3057\u3044\u306d\u300d\u304b\u3089\u81ea\u7136\u3068\u4f1a\u8a71\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u30df\u30eb\u30d5\u30a3\u30fc\u30e6\u304b\u3064\u3001\u304b\u307c\u3061\u3083\u306e\u30b0\u30e9\u30bf\u30f3\u3001\u80e1\u9ebb\u8c46\u8150\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3069\u308c\u3082\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3066\u3001\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3082\u305f\u3063\u3077\u308a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u98df\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u3060\u3044\u3058\u3060\u3044\u3058\u3055\u3093\u306e\u81ea\u5bb6\u7119\u714e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3068\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u307e\u3067\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u305f\u3060\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u98df\u3079\u308b\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u300c\u98df\u300d\u3092\u901a\u3058\u3066\u81ea\u5206\u3068\u5411\u304d\u5408\u3063\u305f\u308a\u3001\u8ab0\u304b\u3068\u3064\u306a\u304c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u305d\u3093\u306a\u3042\u305f\u305f\u304b\u3044\u6642\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u300c\u660e\u65e5\u304b\u3089\u306e\u3054\u306f\u3093\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u5909\u3048\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b\u306a\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u300c\u3053\u3069\u3082\u305f\u3061\u306b\u3082\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u3054\u306f\u3093\u3092\u98df\u3079\u3055\u305b\u305f\u3044\u306a\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u305d\u3046\u601d\u3048\u308b\u3001\u7d20\u6575\u306a\u304d\u3063\u304b\u3051\u3092\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u5f53\u65e5\u306e\u69d8\u5b50\u3084\u611f\u3058\u305f\u3053\u3068\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u307e\u3068\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3053\u308c\u304b\u3089\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u65b9\u306b\u3082\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u65b9\u306b\u3082\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">\u3084\u3055\u3057\u3044\u30d2\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308c\u3070\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">I had the pleasure of joining the \u201cOshaberi Lunch Meeting,\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">a cozy lunch gathering hosted by Junwa \u221e Yasai Tsumugi,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">held at Natural Kitchen Kirara in Omura, Nagasaki, Japan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">Originally planned for just 8 guests, the event ended up welcoming 15 participants,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">including some who traveled from outside the area\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">a clear sign of how deeply people care about food.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">To be honest, I was a bit nervous at first.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">Everyone seemed so knowledgeable about nutrition and food culture,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">and I worried that I might not have much to contribute to the conversation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">But those feelings melted away the moment the food arrived.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">Every dish on the lunch menu was made with fresh, seasonal organic vegetables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">The flavors were simple, yet incredibly rich\u2014bringing out the natural beauty of the ingredients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">As we enjoyed our meals, smiles appeared, and heartfelt conversations began to flow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">From the mille-feuille cutlet with grated daikon and cabbage,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">to the creamy pumpkin gratin and smooth sesame tofu,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">each bite felt like a gentle embrace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">And just when I thought it couldn\u2019t get better,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">we were served dessert and freshly roasted coffee by Daijidaiji\u2014a perfect way to end the meal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">More than just eating, this event gave me time to reflect on how we approach food.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">It reminded me that food isn\u2019t just about nutrition\u2014it\u2019s about connection, intention, and care.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">I may not be an expert, but I left with a renewed interest in the meals I prepare at home.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">This lunch gathering became a turning point for me,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">a beautiful moment that sparked small but meaningful changes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">In this blog post, I\u2019ll be sharing what I experienced and felt throughout the day.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">Whether you\u2019re curious about food culture in Japan, or just looking for inspiration for your daily meals,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1\">I hope this story resonates with you.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u301c\u3084\u3055\u3057\u3044\u3054\u306f\u3093\u3068\u8a9e\u3089\u3044\u306e\u6642\u9593\u3002\u98df\u3068\u5411\u304d\u5408\u3046\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u301c \u9577\u5d0e\u770c\u5927\u6751\u5e02\u30fb\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u304d\u3089\u3089\u3055\u3093\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u3001 \u300c\u7d14\u548c\u221e\u91ce\u83dc\u3064\u3080\u304e\u300d\u3055\u3093\u4e3b\u50ac\u306e\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u30e9\u30f3\u30c1\u4f1a\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5f53\u521d\u306f8\u540d\u306e\u4e88\u5b9a\u3060\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u306a\u3093 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"","vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[109],"tags":[35,36,39,41,44,46,47,50,122,51,53,56,64,67,116,68,69,120,72,73,75,76,147,77,78,124,80,136,82,163,83,165,85,125,166,155,99,167,164,100],"citadela-post-location":[],"class_list":["post-880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-event","tag-35","tag-36","tag-39","tag-41","tag-44","tag-46","tag-47","tag-50","tag-122","tag-51","tag-53","tag-56","tag-64","tag-67","tag-116","tag-68","tag-69","tag-120","tag-72","tag-73","tag-75","tag-76","tag-147","tag-77","tag-78","tag-124","tag-80","tag-136","tag-82","tag-163","tag-83","tag-165","tag-85","tag-125","tag-166","tag-155","tag-99","tag-167","tag-164","tag-100"],"aioseo_notices":[],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":881,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/880\/revisions\/881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=880"},{"taxonomy":"citadela-post-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kororan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcitadela-post-location&post=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}